永記心中的事(太6-7)

Things to Remember (Matthew 6-7)

"You don't need to hide away treasures for yourselves on
earth," explained Jesus. "These things are so easily lost, or stolen, or ruined. But if your treasure is in heaven, nothing can take it from you! And remember, the place where you keep your treasure is the same place where you keep your heart."
Jesus watched as birds by, singing sweetly in the air."You
don't need to worry, or ask what will I eat, what will I wear? Your life is more important than food  and clothes."
Jesus pointed up."See those birds?Thay don't plant gardens or sew clothes.Yet God the Father gives them what they need. Remember you're more precious to God than birds. He will take good care of you!"

耶穌對門徒說：「你們不要為自己，把財寶收藏在世上。這些東西很容易遺失、被偷去，或被毀壞。如果你們把財寶存放在天上，就沒有人可以把它拿走！記著，你的財寶存在那裡，你的心也在那裡。」

耶穌抬頭看見一群小鳥飛過，唱著悅耳的歌聲。祂指著小鳥說：「你們不用擔心，或憂慮吃甚麼或穿甚麼，因為你們的生命比食物更重要。」祂繼續說：「看那些小鳥，牠們不耕種，也不縫衣，天父尚且供給牠們的需要。記著，你們在上帝的眼中，比小鳥更為珍貴，祂一定會好好地照顧你們。」


讚美主~